BIBLE HOME  - Adam Through Jacob - Tobit - Passion Narratives  |   Religious Reading Blog



Passion Narratives - Matthew - Mark - Luke - John | Matthew Audio

Latin Gospel Passion Narratives: Mark 8

Here is the text taken from the Evangelium secundum Marcum. Scroll down the page for a segmented version of the text, with some grammar notes to help you in your reading.

15:1-15 Et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis, id est universum concilium, vincientes Iesum duxerunt et tradiderunt Pilato. Et interrogavit eum Pilatus: "Tu es rex Iudaeorum?" At ille respondens ait illi: "Tu dicis." Et accusabant eum summi sacerdotes in multis. Pilatus autem rursum interrogabat eum dicens: "Non respondes quidquam? Vide in quantis te accusant." Iesus autem amplius nihil respondit, ita ut miraretur Pilatus. Per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis, quem peterent. Erat autem qui dicebatur Barabbas, vinctus cum seditiosis, qui in seditione fecerant homicidium. Et cum ascendisset turba, coepit rogare, sicut faciebat illis. Pilatus autem respondit eis et dixit: "Vultis dimittam vobis regem Iudaeorum?" Sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum summi sacerdotes. Pontifices autem concitaverunt turbam, ut magis Barabbam dimitteret eis. Pilatus autem iterum respondens aiebat illis: "Quid ergo vultis faciam regi Iudaeorum?" At illi iterum clamaverunt: "Crucifige eum!" Pilatus vero dicebat eis: "Quid enim mali fecit?" At illi magis clamaverunt: "Crucifige eum!" Pilatus autem, volens populo satisfacere, dimisit illis Barabbam et tradidit Iesum flagellis caesum, ut crucifigeretur.

Here is a segmented version of the text to help you in your reading comprehension.

15:1 Et confestim mane
consilium facientes
summi sacerdotes
cum senioribus et scribis,
id est
universum concilium,
vincientes Iesum
duxerunt
et tradiderunt Pilato.
Additional grammar commentary to be added... You might also want to look at these Tips on Using Segmented Texts.
15:2 Et interrogavit eum
Pilatus:
"Tu es rex Iudaeorum?"
 
At ille
respondens ait illi:
"Tu dicis."
 
15:3 Et accusabant eum
summi sacerdotes
in multis.
 
15:4 Pilatus autem
rursum interrogabat eum
dicens:
"Non respondes quidquam?
 
Vide
in quantis te accusant."
 
15:5 Iesus autem
amplius nihil respondit,
ita ut miraretur Pilatus.
 
15:6 Per diem autem festum
dimittere solebat illis
unum ex vinctis,
quem peterent.
 
15:7 Erat autem
qui dicebatur Barabbas,
vinctus cum seditiosis,
qui
in seditione
fecerant homicidium.
 
15:8 Et cum ascendisset turba,
coepit rogare,
sicut faciebat illis.
 
15:9 Pilatus autem
respondit eis
et dixit:
 
"Vultis
dimittam vobis
regem Iudaeorum?"
 
15:10 Sciebat enim
quod per invidiam
tradidissent eum
summi sacerdotes.
 
15:11 Pontifices autem
concitaverunt turbam,
ut magis Barabbam
dimitteret eis.
 
15:12 Pilatus autem
iterum respondens
aiebat illis:
 
"Quid ergo vultis
faciam
regi Iudaeorum
?"
 
15:13 At illi
iterum clamaverunt:
"Crucifige eum!"
 
15:14 Pilatus vero
dicebat eis:
"Quid enim mali fecit?"
 
At illi
magis clamaverunt:
"Crucifige eum!"
 
15:15 Pilatus autem,
volens populo satisfacere,
dimisit illis Barabbam
 
et tradidit Iesum
flagellis caesum,
ut crucifigeretur.
 

© The segmented texts, annotations and audio files at BestLatin.net are copyrighted by Laura Gibbs, 2006. No copyright is claimed for any images.