BIBLE HOME  - Adam Through Jacob - Tobit - Passion Narratives  |   Religious Reading Blog



Passion Narratives - Matthew - Mark - Luke - John | Matthew Audio

Latin Gospel Passion Narratives: John 6

Here is the text taken from the Evangelium secundum Ioannem . Scroll down the page for a segmented version of the text, with some grammar notes to help you in your reading.

19:12-22 Exinde quaerebat Pilatus dimittere eum; Iudaei autem clamabant dicentes: "Si hunc dimittis, non es amicus Caesaris! Omnis, qui se regem facit, contradicit Caesari." Pilatus ergo, cum audisset hos sermones, adduxit foras Iesum et sedit pro tribunali in locum, qui dicitur Lithostrotos, Hebraice autem Gabbatha. Erat autem Parasceve Paschae, hora erat quasi sexta. Et dicit Iudaeis: "Ecce rex vester!" Clamaverunt ergo illi: "Tolle, tolle, crucifige eum!" Dicit eis Pilatus: "Regem vestrum crucifigam?" Responderunt pontifices: "Non habemus regem, nisi Caesarem." Tunc ergo tradidit eis illum, ut crucifigeretur. Susceperunt ergo Iesum. Et baiulans sibi crucem exivit in eum, qui dicitur Calvariae locum, quod Hebraice dicitur Golgotha, ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc, medium autem Iesum. Scripsit autem et titulum Pilatus et posuit super crucem; erat autem scriptum: "Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum." Hunc ergo titulum multi legerunt Iudaeorum, quia prope civitatem erat locus, ubi crucifixus est Iesus; et erat scriptum Hebraice, Latine, Graece. Dicebant ergo Pilato pontifices Iudaeorum: "Noli scribere: Rex Iudaeorum, sed: Ipse dixit: "Rex sum Iudaeorum"." Respondit Pilatus: "Quod scripsi, scripsi!"

Here is a segmented version of the text to help you in your reading comprehension.

19:12 Exinde
quaerebat Pilatus
dimittere eum;
Additional grammar commentary to be added... You might also want to look at these Tips on Using Segmented Texts.
Iudaei autem clamabant
dicentes:
"Si hunc dimittis,
non es amicus Caesaris!
 
Omnis,
qui se regem facit,
contradicit Caesari."
 
19:13 Pilatus ergo,
cum audisset hos sermones,
adduxit foras Iesum
 
et sedit pro tribunali
in locum,
qui dicitur
Lithostrotos,
Hebraice autem
Gabbatha.
 
19:14 Erat autem
Parasceve Paschae,
hora erat
quasi sexta.
 
Et dicit Iudaeis:
"Ecce rex vester!"
 
19:15 Clamaverunt ergo illi:
"Tolle, tolle,
crucifige eum!"
 
Dicit eis Pilatus:
"Regem vestrum crucifigam?"
 
Responderunt pontifices:
"Non habemus regem,
nisi Caesarem."
 
19:16 Tunc ergo
tradidit eis illum,
ut crucifigeretur.
 
Susceperunt ergo
Iesum.
 
19:17 Et baiulans sibi crucem
exivit in eum,
qui dicitur
Calvariae locum
,
quod Hebraice dicitur
Golgotha,
 
19:18 ubi eum crucifixerunt
et cum eo
alios duos
hinc et hinc,
medium autem
Iesum.
 
19:19 Scripsit autem et titulum
Pilatus
et posuit super crucem;
 
erat autem scriptum:
"Iesus Nazarenus
Rex Iudaeorum."
 
19:20 Hunc ergo titulum
multi legerunt Iudaeorum,
quia prope civitatem
erat locus,
ubi crucifixus est Iesus;
et erat scriptum
Hebraice, Latine, Graece.
 
19:21 Dicebant ergo Pilato
pontifices Iudaeorum:
"Noli scribere:
Rex Iudaeorum,
sed: Ipse dixit:
"Rex sum Iudaeorum"."
 
19:22 Respondit Pilatus:
"Quod scripsi,
scripsi!"
 

© The segmented texts, annotations and audio files at BestLatin.net are copyrighted by Laura Gibbs, 2006. No copyright is claimed for any images.